菩萨蛮·牡丹含露真珠颗

牡丹含露真珠颗，美人折向庭前过。含笑问檀郎，花强妾貌强？
檀郎故相恼，须道花枝好。一向发娇嗔，碎挼花打人。

译文及注释

译文
牡丹花上朝露像珍珠般闪烁，娇美的人儿从帘前走过。满面含笑问郎君：“我的容貌胜过花，还是花儿胜过我？”
郎君故意说：“牡丹花儿比你强多了！”美人一面娇嗔，一面将花揉得碎碎的扔到了檀郎脸上。

注释
檀郎：晋代潘岳小名檀奴，姿仪美好，旧因以“檀郎”或“檀奴”作为对美男子或所爱慕的男子之称。
挼：揉搓。“挪”的异体字。
《词品》“美人”作“佳人”，“须道”作“只道”，“一向”作“一面”。

　　这首词以生动活泼的笔触，描绘了一对青年男女在花前调笑的情景，刻画了女方活泼娇嗔、天真娇痴和男方故作正经的神态，展现了他们之间的亲昵和温情，讴歌男女间的爱情。整首诗写得流丽自然，而又细腻入微，有浓郁的生活气息和民歌风味。

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 6734篇诗文　 8605条名句

猜您喜欢

采石江边李白坟，绕田无限草连云。
可怜荒垄穷泉骨，曾有惊天动地文。
但是诗人多薄命，就中沦落不过君。

忆年十五心尚孩，健如黄犊走复来。
庭前八月梨枣熟，一日上树能千回。
即今倏忽已五十，坐卧只多少行立。
强将笑语供主人，悲见生涯百忧集。
入门依旧四壁空，老妻睹我颜色同。
痴儿不知父子礼，叫怒索饭啼门东。

莫以今时宠，难忘旧日恩。
看花满眼泪，不共楚王言。